Descripción

L’Alliance des Jeunes pour le Socialisme convoque les étudiants et travailleurs à assister au meeting organisé par l’UNEF (Union Nationale des Etudiants de France) et le SNESup (Syndicat National de l’Education Supérieure), à la Mutualité (centre de conférences à Paris). Leur objectif est d’unifier la cause ouvrière et la cause étudiante en un “Front Unique Ouvrier”, contre la bourgeoisie. Ce meeting est organisé sous le contexte de la répression du gouvernement contre les luttes étudiantes et ouvrières, on mentionne notamment de la violence policière à Vincennes. On dénonce la politique arbitraire de Raymond Marcellin (Ministre de l’Intérieur), Edgar Faure (Ministre de l’Education Nationale) et Pierre Messmer (Ministre des Armées). Ce tract mentionne un référendum, nous pouvons supposer qu'il s'agit du référendum constitutionnel proposé par Charles de Gaulle qui est voté le 27 avril 1969.
...
La Alianza de los Jóvenes por el socialismo convoca a estudiantes y trabajadores a asistir al meeting organizado por la UNEF (Union Nacional de los Estudiantes de Francia) y el SNESup (Sindicato Nacional de la Educación Superior), en la Mutualité (centro de conferencias en Paris). Se busca unificar la causa obrera y la causa de los estudiantes en un “Frente único obrero”, contra la burguesía. Este meeting se organiza bajo el contexto de la represión del gobierno contra las luchas estudiantiles y obreras, se habla particularmente de violencia policiaca en Vincennes. Se denuncia la política arbitraria de Raymond Marcellin (Ministro del Interior), Edgar Faure (Ministro de la Educación Nacional) y Pierre Messmer (Ministro de los Ejércitos). Este panfleto menciona un referéndum, podemos suponer que se trata del referéndum constitucional propuesto por Charles de Gaulle que se vota el 27 de abril de 1969.