Descripción

Le parti français L’Humanité Rouge s'adresse aux manifestants du Parti socialiste, du Parti Socialiste Unifié, des radicaux de gauche et du Parti Communiste Français pour déclarer son soutien au Front Révolutionnaire Antifasciste et Patriotique qui cherche, au moyen de la “violence révolutionnaire”, renverser le régime franquiste. Ce tract est écrit après la fusillade de 3 militants du FRAP qui étaient aussi des membres du Parti Communiste d’Espagne. Etant un document sans date, il est possible que cela corresponde à l’assassinat de José Luis Sánchez Bravo, Ramón García Sanz y Humberto Baena, le 27 septembre 1975. La vignette représente un homme luttant contre un dragon qui symbolise la répression.
...
El partido francés La Humanidad Roja se dirige a los manifestantes del Partido Socialista, del Partido Socialista Unificado, de los radicales de izquierda y del Partido Comunista Francés para declarar su apoyo al Frente Revolucionario Antifascista y Patriótico que busca, por medio de la “violencia revolucionaria”, derrocar al régimen franquista. Este panfleto se escribe después del fusilamiento de 3 miembros del FRAP que también eran miembros del Partido Comunista de España. Al ser un documento sin fecha, es posible que corresponda al fusilamiento de José Luis Sánchez Bravo, Ramón García Sanz y Humberto Baena, el 27 de septiembre de 1975. La viñeta representa a un hombre luchando contra un dragón que simboliza a la represión.