Descripción

Le Collectif de soutien à Eva Forest et aux prisonniers politiques espagnols appelle “les travailleurs à rester mobilisés” contre la dictature franquista, suite à l’assassinat de 5 militants du Front Révolutionnaire Antifasciste et Patriote (FRAP) et de l’Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Cette organisation dénonce, notamment, la collaboration de Valéry Giscard d’Estaing (président de la République) et Michel Poniatowski (ministre d’Etat et ministre de l’Intérieur, appelé “Ponia” dans le texte) avec Franco.
...
El Colectivo de apoyo a Eva Forest y a los prisioneros políticos españoles (organización francesa) llama a los trabajadores a seguir movilizándose en contra de la dictadura franquista, después del asesinato de cinco militantes del Frente Revolucionario Antifascista y Patriota (FRAP) y del Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Se denuncia particularmente la colaboración entre Franco y Valéry Giscard d’Estaing (presidente francés) y Michel Poniatowski (ministro de Estado y ministro del Interior francés, llamado “Ponia” en el texto).